من طاولة عمل إلى العالم.
تدرّبٌ بدأ في كاراكوي عام 1941، ودكان مساحته 30 متراً مربعاً في أيفانسراي عام 1958، وأول ماكينة طباعة فلكسو في تركيا. قصة حِرفة مستمرة منذ ثلاثة أجيال.
التدرّب
وُلد محمد بيلغيلي عام 1928 في قرية كمرلي التابعة لسورمنه، وهو واحد من أربعة أبناء لحسن وأسماء بيلغيلي.
بعد المدرسة الابتدائية، جاء إلى إسطنبول عام 1941 بحثاً عن عمل. والتحق صبياً متدرباً بورشة في سوق برشمبه بكاراكوي تصنع مراوح السفن والأعمدة ومضخات المياه. عمل عشر سنوات في هذه الورشة التي أحبّه معلّمه فيها كثيراً، وصار معلّماً حِرفياً ماهراً.
في عام 1951 أعلن حوض بناء السفن Taş Kızak عن توظيف عاملين عبر امتحان. لم يكن يرغب في ترك معلّمه، لكن والده أصرّ. فاجتاز الامتحان بالمرتبة الأولى، وعمل في الحوض معلّماً حِرفياً في صناعة مراوح السفن والأعمدة والدفّات.
"التحق بوظيفة لدى الدولة، كي لا يميل بك الزمان."
حسن بيلغيلي، لابنه
أيفانسراي، 30 متراً مربعاً
وبينما كان يعمل في حوض بناء السفن، عقد العزم على افتتاح ورشته الخاصة. عارض والده الفكرة، فتدخّل بقّال الحي:
"ابنك معلّم ماهر ومجتهد، فكن له سنداً."
اقتنع والده واشترى لابنه مخرطة. وفي عام 1958 علّق محمد بيلغيلي وابن عمه رفيق بيلغيلي لافتة "Bilgili Makina" على دكان مساحته 30 متراً مربعاً استأجراه في أيفانسراي. صنعا مراوح السفن والأعمدة، وكانا ينقلان المنتجات إلى كاراكوي أحياناً بعربة يجرّها حصان، وأحياناً على ظهريهما.
ثم جاءت صيانة وإصلاح ضواغط Türk Petrol، وتلاها تصنيع الضواغط وماكينات المياه المضغوطة، وإنتاج قطع لمصنع MAN. لم يعد الدكان يتّسع، فاستُؤجر الدكان المجاور بمساحة 150 متراً مربعاً، وارتفع عدد العاملين إلى خمسة عشر.
جار في بلاط
في عام 1970 انتقلت الشركة إلى محل من طابقين مساحته 350 متراً مربعاً في بلاط، واشترت ماكينات جديدة من بولندا. وكان الجار الملاصق Güvenal Plastik، أحد أبرز مصنّعي البلاستيك القلائل في تركيا.
كان صاحبه السيد سليم قد كلّف معلّماً حِرفياً بصنع ماكينة للطباعة على الأكياس. غير أن المعلّم غادر البلاد قبل إنهائها، فبقيت الماكينة غير مكتملة. فطرق السيد سليم الباب.
"هل تستطيع إكمال هذه الماكينة؟"
أستطيع.
اكتملت الماكينة خلال وقت قصير وسُلّمت عام 1974. نالت أول ماكينة لطباعة الأكياس الإعجاب، وتوالت بعدها الطلبات الجديدة. ومنذ ذلك اليوم تصنع Bilgili Makina ماكينات الطباعة.
الجيل الثاني، أول تصدير
بدأ ابنه ياشار بيلغيلي العمل في الشركة عام 1973، ثم حسن فهمي بيلغيلي، الذي تخرّج من مدرسة ماتشكا للفنون بالمرتبة الأولى، عام 1980. وفي عام 1981 غادر رفيق بيلغيلي لمواصلة أعمال الضواغط، فاتّجه محمد بيلغيلي وابناه إلى ماكينات الطباعة. وفي عام 1984 انتقلت الشركة إلى الأخوين.
"إن كنتم ستخطئون، فلأرَ ذلك وأنا على قيد الحياة."
محمد بيلغيلي، 1984
في النصف الثاني من الثمانينيات حققت الشركة قفزة كبيرة. ففي عام 1987 تمّ أول تصدير إلى المملكة العربية السعودية، وتلته أذربيجان وأوزبكستان. وعرّفت المعارض الدولية بالعلامة التجارية.
تحت سقف واحد
وبينما واصلت ورشة أيفانسراي عملها، استُؤجرت ورشة أخرى مساحتها 300 متر مربع في İMES. نُقلت الماكينات الكبيرة إليها؛ فتولّى ياشار بيلغيلي تصنيع القطع الكبيرة، فيما واصل حسن فهمي بيلغيلي تجميع القطع وإنتاج الماكينات في أيفانسراي.
في عام 1990 افتُتحت ورشة في بايرام باشا لشراء الماكينات المستعملة وبيعها وتجديدها. وفي عام 1992 دُمجت الورش وأُنشئ المصنع الجديد في المنطقة الصناعية Tormak.
الجيل الثالث
في العقد الثاني من الألفية تسلّم الجيل الثالث المسؤولية. فبعد تخرّجه من قسم العلاقات الدولية في جامعة كولتور، انضم محمد بيلغيلي، ابن ياشار بيلغيلي، إلى العمل الفعلي في الشركة عام 2016.
وفي العام نفسه رحل مؤسسنا محمد بيلغيلي. حتى عام 2013 كان في الورشة يومياً من السابعة صباحاً حتى الثامنة مساءً. وكثيرون ممن التحقوا متدرّبين في عهده لا يزالون يعملون اليوم معلّمين حِرفيين.
"ربما خسر المال، لكنه لم يخسر سمعته قط. حتى أولى الماكينات التي صنعها لا تزال تعمل اليوم بكفاءة تامة."
ياشار بيلغيلي
اليوم
تصمّم Bilgili Makina ماكينات طباعة الفلكسو لخامات OPP وCPP وBOPP وLDPE وPP والكرافت والسلفيت، وتصنعها في منشأتها في إيكيتلي بإسطنبول، وتصدّرها إلى كل أنحاء العالم.
شاهد الماكينات
جُمعت المعلومات والاقتباسات الواردة في هذه الصفحة من فصل Bilgili Makina في كتاب حكايات الماكينات، الكتاب الخامس (Moment Yayınları). ويمكنكم تنزيل الصفحات الأصلية من الكتاب بصيغة PDF.
إن رغبتم في أن نطبع معاً الصفحة التالية من الحكاية، فراسلونا على info@bilgilimakina.com.tr أو املؤوا نموذج طلب عرض السعر.
© 2026 Bilgili Makine San. ve Dış Tic. Ltd. Şti. · الرئيسية · KVKK · ملفات تعريف الارتباط